[讀後] 光的故事

• 作者：波寇維茲/著
• 譯者：林志懋/譯
• 出版社：貓頭鷹
• 出版日期：2005年04月12日

向物理系的朋友們深情推薦，這是練習DEBUG的好書呀~!

基於個人情感的因素，實在不怎麼喜歡這本書。明明是個科普書，卻是要扯一堆畫作，真以為讀者這麼有氣質，都有看過就是了~!

用樂理來類比可見光的範圍一點都不直覺呀，至少我看了老半天一點感覺都沒有。然後又提到一個八度是四百四十赫，人的聽力是二十赫到兩萬赫，所以可以涵蓋幾乎十個八度。誰可以告訴我，這是哪一國的數學?

"但通常我們是在日光或人造光下觀看，這兩種光都是由各種波長的光混合而成，眼睛的反應方式也隨之而複雜。"...這是翻譯軟體翻的嗎

p.70 "因為蜜蜂所見光的波長只有三百奈米這麼短"這不知道是翻譯的問題，還是作者的認知有問題。根據昆蟲生理學家的研究，小蜜蜂的色覺系統屬於4色型，擁有波長340, 430, 460, 530 nm等最大視感度的視感細胞。參閱:科普園地:小蜜蜂看顏色的方法

其它還有一些小問題也懶得翻出來討論了，此外，引用的注解全消失，可能是排版的時候漏掉的。然後，講到光，竟然沒提到光捕捉這麼有趣的東西...真是可惜。